Home » Europe » République Tchèque » Karlovy Vary

Guide complet pour un premier voyage réussi à Karlovy Vary

Voyage Première fois

Par L’équipe Advised Traveler
Dernière mise à jour : le 22 octobre 2025

Sommaire

Pour votre première fois à Karlovy Vary, voici les conseils d’initiés et les erreurs à éviter pour un séjour réussi dans cette élégante station thermale tchèque. Ce guide complet vous aidera à préparer votre voyage, établir un itinéraire optimal, découvrir les meilleures activités et les quartiers incontournables. Vous y trouverez également des recommandations pour choisir votre logement, vous déplacer efficacement et gérer votre budget. Nous aborderons aussi la délicieuse gastronomie locale, les pièges à éviter et les astuces pour vivre une expérience authentique.

Pour tirer le meilleur parti de votre premier séjour à Karlovy Vary, nous vous dévoilerons les lieux secrets prisés des habitants et une checklist pratique pour ne rien oublier. Que vous veniez pour les célèbres sources thermales, l’architecture Art nouveau ou le fameux Festival international du film, ce guide vous permettra de profiter pleinement de cette destination unique. Suivez nos conseils d’initiés pour vous immerger dans l’atmosphère raffinée de la ville, déguster les spécialités culinaires et explorer les trésors cachés de la région. Préparez-vous à vivre un voyage inoubliable dans l’une des plus belles villes thermales d’Europe.

Planifiez votre budget voyage en quelques clics ! Avant de partir en voyage, utilisez l’estimateur de budget voyage Advised Traveler pour obtenir une estimation précise et personnalisée de vos dépenses. Cet calculateur de budget voyage interactif et intuitif vous permet d’obtenir votre budget en temps réel selon votre destination, votre style de voyage et la durée de votre séjour. Simple, rapide et efficace pour voyager l’esprit tranquille ! Estimer mon budget voyage.

Restez connecté pendant votre voyage dans plus de 150 Pays en rejoignant les plus de 2 Millions d’utilisateurs de Yesim. Nous l’avons personnellement expérimenté et avons été conquis. Vérifiez d’abord la compatibilité de votre Smartphone et installez votre e-sim en quelques minutes. Les évaluations sur Trustpilot sont Excellentes avec + de 1500 avis à date ! Voir les offres en cliquant ICI.

Première visite à Karlovy Vary : tout ce qu’il faut savoir avant de partir

Pour votre première visite à Karlovy Vary, il est essentiel de bien se préparer afin de profiter pleinement de cette magnifique station thermale tchèque. Commencez par planifier votre séjour entre avril et octobre, période idéale pour découvrir la ville sous son meilleur jour. Réservez votre hébergement à l’avance, en privilégiant le centre-ville pour être au cœur de l’action. N’oubliez pas d’emporter des chaussures confortables, car vous marcherez beaucoup pour explorer les colonnades et les sources thermales. Prévoyez également un petit gobelet pour goûter aux eaux minérales, une tradition locale incontournable.

Une fois sur place, immergez-vous dans l’atmosphère unique de Karlovy Vary en commençant par une promenade le long de la rivière Teplá. Admirez l’architecture Art nouveau et néo-baroque des bâtiments historiques qui bordent les rues. Ne manquez pas de visiter le Moulin à Colonnade, le plus grand complexe thermal de la ville, ainsi que la célèbre source Vřídlo et ses impressionnants geysers. Pour une expérience authentique, offrez-vous un soin thermal dans l’un des nombreux spas de la ville. En fin de journée, montez au belvédère Diana en funiculaire pour profiter d’une vue panoramique sur la vallée.

Pour compléter votre séjour, explorez la gastronomie locale en dégustant des spécialités comme les gaufres aux herbes ou le fameux Becherovka, une liqueur aux plantes emblématique de la région. Ne partez pas sans avoir visité le musée du verre Moser, qui retrace l’histoire de cette industrie locale renommée. Enfin, si vous êtes cinéphile, programmez votre voyage pendant le Festival international du film de Karlovy Vary, qui se tient chaque année en juillet. Cette première visite vous laissera des souvenirs inoubliables et vous donnera certainement envie de revenir découvrir davantage les trésors de cette ville thermale d’exception.

Itinéraire première fois à Karlovy Vary : planning jour par jour optimal

Pour un premier voyage à Karlovy Vary, commencez par explorer le centre historique le premier jour. Flânez le long de la rivière Teplá, admirez l’architecture Art nouveau et goûtez aux eaux thermales des colonnades. Ne manquez pas la visite du Musée du verre Moser pour découvrir l’artisanat local. Le soir, dînez dans un restaurant traditionnel tchèque pour savourer la cuisine locale. Prévoyez une journée de détente aux thermes le deuxième jour, en alternant bains et soins.

Le troisième jour, partez en excursion à la Tour Diana pour profiter d’une vue panoramique sur la ville et ses environs boisés. Redescendez à pied par les sentiers forestiers en faisant une halte au Grand Hôtel Pupp, célèbre pour avoir inspiré le film Casino Royale. Pour votre quatrième journée, explorez les environs en visitant le château médiéval de Loket ou en vous promenant dans la réserve naturelle de Slavkovský les.

Le dernier jour, offrez-vous une balade en funiculaire jusqu’à l’Imperial Spa, puis terminez votre séjour par une dégustation de la liqueur locale Becherovka. Ce planning équilibré vous permettra de découvrir les principaux attraits de Karlovy Vary tout en profitant de moments de détente. N’hésitez pas à adapter l’itinéraire selon vos préférences et la durée de votre séjour. Pour une expérience authentique, échangez avec les habitants et sortez des sentiers battus pour découvrir des trésors cachés de cette ville thermale tchèque.

Les activités incontournables à Karlovy Vary pour une première découverte

Pour une première découverte de Karlovy Vary, commencez par flâner le long de la colonnade principale, véritable joyau architectural thermal. Dégustez l’eau minérale chaude directement aux sources, une expérience unique et typique de la ville. Ne manquez pas la visite du musée Becherovka pour découvrir l’histoire de la célèbre liqueur locale. Profitez ensuite d’une pause détente dans l’un des nombreux spas historiques, offrant des soins traditionnels à base d’eau thermale. Pour une vue imprenable sur la cité, empruntez le funiculaire menant à la tour Diana, un incontournable pour les photographes en herbe.

Poursuivez votre exploration en visitant l’église orthodoxe Saint-Pierre-et-Saint-Paul, un édifice remarquable aux coupoles dorées. Accordez-vous une pause gourmande dans l’un des cafés Art nouveau bordant la rivière Teplá, comme le Grand Café Pupp. Les cinéphiles apprécieront une visite des lieux de tournage du film Casino Royale, tandis que les amateurs d’art contemporain seront comblés par la galerie d’art de la ville. Pour une immersion dans la culture locale, assistez à un concert de l’orchestre symphonique de Karlovy Vary, réputé internationalement.

Terminez votre séjour par une excursion dans la nature environnante. La forêt de Slavkov offre de magnifiques sentiers de randonnée et abrite le château médiéval de Loket, parfait pour une escapade d’une demi-journée. Les golfeurs pourront tester leur swing sur le parcours du Royal Golf Club, l’un des plus anciens d’Europe centrale. Enfin, rapportez un souvenir unique en vous procurant des gaufrettes thermales ou de la porcelaine locale dans les boutiques du centre-ville. Ces activités variées vous permettront de saisir l’essence de Karlovy Vary, alliant histoire, bien-être et culture dans un cadre enchanteur.

Meilleurs quartiers de Karlovy Vary pour votre première visite

Pour votre première visite à Karlovy Vary, concentrez-vous sur le quartier historique du centre-ville, où se trouve la majorité des attractions emblématiques. Promenez-vous le long de la rivière Teplá et admirez l’architecture Art nouveau et baroque des colonnades thermales. Ne manquez pas la célèbre Colonnade du Moulin, point central de la ville, où vous pourrez goûter aux eaux minérales curatives. Le quartier thermal est idéal pour découvrir l’essence de cette station balnéaire tchèque renommée, avec ses nombreux hôtels de luxe et spas historiques.

Explorez ensuite le quartier de Westend, situé sur les hauteurs de la ville. Cette zone résidentielle offre une atmosphère plus calme et des vues panoramiques sur la vallée. Vous y trouverez de magnifiques villas du XIXe siècle et le funiculaire Diana, qui vous mènera à une tour d’observation offrant une vue imprenable sur Karlovy Vary. Pour les amateurs d’histoire, le quartier de Rybáře, de l’autre côté de la rivière Ohře, abrite le musée de Becherovka, où vous pourrez en apprendre davantage sur la célèbre liqueur locale.

Pour compléter votre séjour, explorez le quartier de Dvory, où se trouve le centre commercial Varyáda, idéal pour le shopping. Les environs de Karlovy Vary méritent également votre attention : visitez le château médiéval de Loket, à seulement 12 km de la ville, pour une escapade pittoresque. En fin de journée, retournez dans le centre-ville pour profiter de la vie nocturne animée et des restaurants gastronomiques. N’oubliez pas de réserver à l’avance vos visites de spas et traitements thermaux pour vivre pleinement l’expérience unique de Karlovy Vary.

Où dormir lors de votre première fois à Karlovy Vary ?

Pour votre premier séjour à Karlovy Vary, le choix de l’hébergement est crucial. Le centre historique offre une immersion totale dans l’atmosphère thermale de la ville, avec ses hôtels de charme du 19e siècle. L’emblématique Grandhotel Pupp, où fut tourné Casino Royale, propose une expérience luxueuse au cœur de l’action. Pour un budget plus modeste, optez pour une pension de famille dans les rues pittoresques comme Stará Louka. Ces établissements familiaux vous permettront de goûter à l’hospitalité tchèque authentique tout en restant proche des principales attractions.

Si vous préférez le calme, les quartiers résidentiels comme Drahovice offrent des appartements et maisons d’hôtes à des tarifs avantageux. Vous y trouverez une ambiance plus locale, idéale pour découvrir le quotidien des habitants. Les transports en commun efficaces vous relieront facilement au centre. Pour les amateurs de nature, les hôtels en périphérie, près de la forêt de Slavkovský les, sont parfaits pour combiner cure thermale et randonnées. Vérifiez cependant les horaires des bus si vous n’êtes pas véhiculé.

Quelle que soit votre option, réservez tôt pour les périodes estivales et le festival du film. Privilégiez les établissements proposant l’accès aux sources thermales, élément clé de votre séjour. N’hésitez pas à contacter directement les hôteliers pour des conseils personnalisés sur les cures et visites. Certains proposent des forfaits incluant soins et excursions. Enfin, pensez aux avis des voyageurs, précieux pour éviter les déconvenues. Avec ces conseils, vous trouverez l’hébergement idéal pour une première découverte réussie de Karlovy Vary, entre tradition thermale et charme bohémien.

Transport à Karlovy Vary : se déplacer facilement dès l’arrivée

Pour votre premier voyage à Karlovy Vary, il est essentiel de connaître les options de transport dès votre arrivée. La ville tchèque dispose d’un réseau de bus efficace, desservant les principaux sites touristiques et quartiers résidentiels. Depuis l’aéroport de Karlovy Vary, des navettes régulières vous emmènent au centre-ville en 20 minutes environ. Si vous arrivez par train à la gare principale, vous trouverez facilement des taxis ou des bus pour rejoindre votre hébergement. Les tarifs sont généralement abordables, mais n’hésitez pas à vérifier le prix avant de monter dans un taxi.

La marche à pied reste le moyen idéal pour explorer le cœur historique de Karlovy Vary, avec ses colonnades et ses sources thermales. Cependant, pour les déplacements plus longs ou si vous souhaitez visiter les environs, le bus demeure l’option la plus pratique. Achetez un pass journalier ou hebdomadaire pour économiser sur vos trajets. Les lignes de bus sont bien indiquées et les chauffeurs sont généralement serviables. Pour plus de flexibilité, la location de vélo est une excellente alternative, permettant de découvrir la ville à votre rythme et d’accéder à des zones moins touristiques.

Pour optimiser vos déplacements, téléchargez l’application officielle de transport de Karlovy Vary, qui fournit des horaires en temps réel et des itinéraires personnalisés. N’oubliez pas que la ville est construite dans une vallée, ce qui implique de nombreuses montées. Prévoyez des chaussures confortables et prenez en compte le dénivelé lors de la planification de vos trajets. Enfin, pour une expérience unique, empruntez le funiculaire Diana, qui vous offrira une vue panoramique sur la ville tout en vous transportant vers le point de vue le plus célèbre de Karlovy Vary. Ces conseils vous permettront de profiter pleinement de votre séjour dès votre arrivée.

Vous pouvez réserver en avance et au meilleur prix, un transfert de l’aéroport à votre hôtel. Détendez-vous et profitez du trajet, en sachant que chaque détail est géré pour votre tranquillité d’esprit. Voir les offres en cliquant ICI.

Budget première visite à Karlovy Vary : coûts réels et astuces pour faire des économies

Pour un premier voyage à Karlovy Vary, prévoyez un budget d’environ 80 à 100 € par jour et par personne, hors transport. Les hôtels 3 étoiles coûtent en moyenne 50 à 70 € la nuit, tandis que les repas au restaurant varient de 10 à 25 € par personne. Les entrées aux thermes oscillent entre 15 et 30 €. Pour économiser, optez pour un hébergement en périphérie ou une location Airbnb, qui peuvent réduire vos dépenses de 30%. Privilégiez les restaurants locaux hors du centre touristique, où les prix sont souvent 20% moins élevés. N’hésitez pas à acheter un pass thermal pour plusieurs jours, offrant des réductions allant jusqu’à 25%.

Les transports en commun sont abordables, avec des tickets de bus à 1 € environ. Pour visiter les environs, louez un vélo (10-15 € par jour) plutôt qu’une voiture. Pensez à réserver vos activités à l’avance en ligne, des réductions de 10 à 15% sont souvent proposées. La période de mai à septembre est la plus chère ; voyager hors saison peut vous faire économiser jusqu’à 40% sur l’hébergement. Pour les souvenirs, évitez les boutiques du centre-ville et préférez les marchés locaux, où les prix sont plus avantageux. N’oubliez pas de demander la détaxe sur vos achats importants.

Pour optimiser votre budget, profitez des nombreuses activités gratuites : promenades dans les colonnades, dégustations d’eau thermale aux fontaines publiques, ou visites des parcs. Les musées proposent souvent des entrées gratuites certains jours du mois. Utilisez une carte de crédit sans frais à l’étranger pour éviter les commissions sur les retraits et paiements. Enfin, téléchargez l’application gratuite de la ville pour accéder à des bons plans et réductions exclusives. Avec ces astuces, vous pourrez pleinement profiter de votre première visite à Karlovy Vary tout en maîtrisant votre budget, sans compromettre la qualité de votre séjour dans cette magnifique station thermale.

Gastronomie à Karlovy Vary : où manger lors de votre première fois ?

Lors de votre premier voyage à Karlovy Vary, la découverte de sa gastronomie est incontournable. Cette station thermale tchèque regorge de restaurants offrant une cuisine locale savoureuse et raffinée. Pour une expérience authentique, dirigez-vous vers le Grand Restaurant Pupp, situé dans le célèbre hôtel du même nom. Ce lieu emblématique propose des plats traditionnels revisités, comme le goulasch de chevreuil ou la truite aux amandes, dans un cadre somptueux. Comptez environ 40 € par personne pour un repas complet. Pour une ambiance plus décontractée, essayez le Restaurant Malé Versailles, niché dans un magnifique parc. Leur terrasse ombragée est parfaite pour déguster des spécialités tchèques à des prix plus abordables, autour de 20 € par personne.

Si vous recherchez une expérience gastronomique unique, ne manquez pas le Restaurant Promenáda. Ce lieu élégant offre une vue imprenable sur la rivière Teplá et propose une cuisine fusion tchèque-internationale. Leur menu dégustation, à environ 60 € par personne, est une véritable odyssée culinaire. Pour goûter aux célèbres gaufres de Karlovy Vary, rendez-vous à la pâtisserie Kolonáda. Ces délicieuses gaufrettes aux différents parfums sont l’en-cas parfait entre deux visites. Enfin, pour une pause café authentique, le Café Elephant est un incontournable. Ce café historique au décor Art nouveau sert d’excellents gâteaux maison et des boissons chaudes dans une atmosphère rétro charmante.

N’oubliez pas de réserver à l’avance, surtout pendant la haute saison estivale. Pour une expérience culinaire complète, pensez à varier les styles de cuisine et les ambiances. Goûtez aux spécialités locales comme le « Becherovka », une liqueur aux herbes typique de la région, ou le « Karlovarský suchar », un biscuit local. Les restaurants mentionnés offrent tous des menus en anglais, facilitant ainsi le choix pour les visiteurs internationaux. Enfin, n’hésitez pas à demander conseil au personnel de votre hôtel, qui pourra vous recommander des adresses moins connues mais tout aussi délicieuses. Avec ces suggestions, votre première visite gastronomique à Karlovy Vary sera assurément mémorable et savoureuse.

Erreurs à éviter absolument lors de votre première visite à Karlovy Vary

Pour votre première visite à Karlovy Vary, évitez certaines erreurs courantes qui pourraient gâcher votre séjour. Ne négligez pas de réserver votre hébergement à l’avance, surtout en haute saison, car cette station thermale tchèque est très prisée. Pensez également à vous munir d’une assurance voyage, indispensable pour vous protéger en cas d’imprévus. Enfin, ne vous limitez pas aux attractions touristiques principales : prenez le temps d’explorer les ruelles pittoresques et les parcs verdoyants qui font le charme de la ville.

Une erreur fréquente est de sous-estimer l’importance des sources thermales. N’oubliez pas d’emporter un gobelet spécial pour déguster l’eau chaude des colonnades, une tradition locale. Évitez de boire trop rapidement ou en trop grande quantité, car ces eaux ont des propriétés médicinales puissantes. Par ailleurs, ne faites pas l’impasse sur la cuisine locale : goûtez aux gaufres traditionnelles et aux liqueurs à base d’herbes, mais avec modération pour profiter pleinement de votre séjour.

Enfin, ne commettez pas l’erreur de négliger la préparation linguistique. Bien que de nombreux habitants parlent anglais, apprendre quelques mots de tchèque sera apprécié. Évitez également de vous cantonner au centre-ville : osez vous aventurer dans les quartiers environnants pour découvrir l’authenticité de Karlovy Vary. Ne partez pas sans avoir admiré le panorama depuis la tour Diana, accessible en funiculaire. En suivant ces conseils, vous vivrez une expérience inoubliable dans cette perle de Bohême, tout en évitant les pièges classiques du premier voyage.

Conseils d’initiés pour découvrir Karlovy Vary comme un local

Pour découvrir Karlovy Vary comme un local lors de votre premier voyage, commencez par explorer la ville à pied le long de la rivière Teplá. Admirez l’architecture Art nouveau des colonnades tout en sirotant l’eau thermale directement aux sources. Les locaux recommandent d’acheter une tasse en porcelaine traditionnelle pour 5-10€ afin de déguster l’eau gratuitement. Évitez les restaurants touristiques du centre et optez plutôt pour des établissements authentiques comme Restaurace U Švejka, où vous savourerez une cuisine tchèque délicieuse pour environ 15€ par personne.

Pour une expérience unique, visitez les thermes historiques comme les bains Impériaux ou Elisabeth. Réservez un soin thermal relaxant pour environ 40-60€. Les habitants conseillent également d’explorer les sentiers de randonnée dans les collines boisées entourant la ville. Le point de vue Diana offre une vue panoramique spectaculaire sur Karlovy Vary. Pour vous y rendre, empruntez le funiculaire historique pour seulement 3€ aller-retour. En soirée, assistez à un concert au Théâtre Municipal, un joyau architectural où vous pourrez apprécier des performances de qualité pour 20-30€.

Pour des souvenirs authentiques, évitez les boutiques touristiques et dirigez-vous vers le marché local du samedi matin. Vous y trouverez des produits artisanaux et des spécialités régionales à des prix raisonnables. Les gaufrettes aux herbes thermales, typiques de Karlovy Vary, sont un must à rapporter (environ 5€ le paquet). Enfin, pour une immersion totale, les locaux recommandent de visiter une brasserie artisanale comme Karlovy Vary Brewery. Vous pourrez y déguster des bières locales et participer à une visite guidée pour environ 12€ par personne. Ces conseils d’initiés vous permettront de vivre une expérience authentique et mémorable à Karlovy Vary.

Au-delà des classiques : trésors cachés de Karlovy Vary à découvrir

Karlovy Vary, célèbre station thermale tchèque, recèle des trésors méconnus au-delà de ses sources d’eau chaude. Pour un premier voyage, ne manquez pas le sentier panoramique de Diana, offrant une vue imprenable sur la ville. Accessible par funiculaire (3€ aller-retour), ce chemin boisé mène à la tour d’observation en pierre, idéale pour admirer le coucher du soleil. En redescendant, arrêtez-vous au café Elephant, niché dans une ancienne villa Art nouveau, pour déguster un strudel aux pommes fait maison (5€) dans un cadre enchanteur.

Loin des foules, le quartier de Rybáře cache des merveilles architecturales. Flânez dans ses ruelles pavées pour découvrir d’élégantes maisons bourgeoises du XIXe siècle aux façades colorées. Ne manquez pas la visite de la brasserie Karlsbad (8€), installée dans un ancien moulin. Vous y apprendrez les secrets de fabrication de la bière locale et dégusterez des spécialités régionales dans une ambiance authentique. Pour une expérience unique, réservez un soin au spa thermal Zámecké Lázně (à partir de 40€), niché dans un palais baroque du XVIIIe siècle.

Pour conclure votre séjour en beauté, offrez-vous une excursion au château médiéval de Loket, à seulement 15 km de Karlovy Vary. Cette forteresse du XIIIe siècle, perchée sur un promontoire rocheux, a servi de décor au film Casino Royale. La visite guidée (10€) vous plongera dans l’histoire fascinante de la région. Sur le chemin du retour, arrêtez-vous au village pittoresque de Svatošské skály pour admirer ses formations rocheuses spectaculaires et faire une randonnée dans la nature préservée des monts Ore. Ces expériences hors des sentiers battus vous laisseront des souvenirs inoubliables de votre premier voyage à Karlovy Vary.

Comment visiter Karlovy Vary de manière responsable : guide complet pour un voyage durable

Pour visiter Karlovy Vary de manière responsable, commencez par privilégier les transports en commun et la marche pour explorer cette charmante ville thermale tchèque. Le réseau de bus local est efficace et permet de réduire votre empreinte carbone. Optez pour des hébergements éco-labellisés comme l’Hotel Romance Puskin, qui met en œuvre des pratiques durables. Lors de vos balades, respectez la nature environnante en restant sur les sentiers balisés et en emportant vos déchets. Soutenez l’économie locale en dégustant la cuisine tchèque traditionnelle dans des restaurants comme le Promenáda, qui s’approvisionnent auprès de producteurs locaux.

Pour découvrir le patrimoine culturel de Karlovy Vary de façon éthique, participez à des visites guidées menées par des habitants, comme celles proposées par l’office de tourisme. Ces excursions vous permettront d’en apprendre davantage sur l’histoire et les traditions locales tout en contribuant directement à l’économie de la ville. Lors de vos achats de souvenirs, privilégiez l’artisanat local authentique, comme les verres en cristal de Bohême fabriqués à la main. Évitez les produits contrefaits ou issus de pratiques non durables. Pour préserver les ressources naturelles, limitez votre consommation d’eau thermale aux quantités recommandées et utilisez une gourde réutilisable.

Enfin, pour un séjour véritablement responsable à Karlovy Vary, impliquez-vous dans la préservation de l’environnement local. Participez à des initiatives de nettoyage comme celles organisées par l’association Clean Up The World. Compensez l’empreinte carbone de votre voyage en soutenant des projets de reforestation dans la région de Karlovy Vary. Pour un impact positif sur la communauté, envisagez de faire du bénévolat auprès d’organisations locales comme le refuge pour animaux Dášenka. En adoptant ces pratiques responsables, vous contribuerez à la préservation de cette magnifique destination thermale pour les générations futures tout en vivant une expérience de voyage authentique et enrichissante.

Checklist ultime pour votre première fois à Karlovy Vary

Pour votre première visite à Karlovy Vary, commencez par réserver un hôtel au cœur de la ville thermale, idéalement près de la colonnade du Moulin. Prévoyez un budget d’environ 100 € par nuit pour un établissement de qualité. N’oubliez pas d’emporter des chaussures confortables pour arpenter les rues pavées et les sentiers forestiers environnants. Pensez également à vous munir d’une gourde thermale pour goûter aux eaux curatives des différentes sources, une expérience incontournable. Réservez à l’avance une visite guidée en français pour découvrir l’histoire fascinante de cette station thermale séculaire.

Une fois sur place, commencez votre journée par une promenade le long de la rivière Teplá, en admirant l’architecture Art nouveau des colonnades. Arrêtez-vous à la source chaude du Vřídlo, impressionnante avec son geyser de 12 mètres de haut. Pour le déjeuner, savourez la cuisine tchèque traditionnelle dans un restaurant local, comme le « U Švejka », où vous pourrez déguster un délicieux goulasch pour environ 15 €. L’après-midi, offrez-vous une séance de spa relaxante dans l’un des nombreux établissements thermaux, comme le Castle Spa, pour environ 50 € les deux heures de soins.

En fin de journée, ne manquez pas la montée en funiculaire vers la tour Diana pour profiter d’une vue panoramique sur la ville au coucher du soleil. Pour terminer votre journée en beauté, assistez à un concert au Théâtre municipal, joyau architectural du XIXe siècle. Si votre séjour coïncide avec le Festival international du film de Karlovy Vary en juillet, réservez vos billets à l’avance pour assister à des projections uniques. Avant de partir, rapportez quelques souvenirs typiques comme les gaufrettes aux herbes thermales ou une bouteille de la célèbre liqueur Becherovka, parfaite pour prolonger l’esprit de votre séjour une fois rentré chez vous.

Votre aventure responsable commence maintenant

Vous voilà désormais avec toutes ces clés en main pour profiter pleinement de votre séjour à Karlovy Vary. En suivant ces conseils d’initiés, vous éviterez les pièges classiques et vivrez une expérience authentique dans cette magnifique station thermale. N’oubliez pas de goûter aux spécialités locales, de vous immerger dans l’atmosphère unique des colonnades et de prendre le temps d’explorer les sentiers pittoresques qui entourent la ville.

Pour tirer le meilleur parti de votre première visite, n’hésitez pas à sortir des sentiers battus et à interagir avec les habitants. Karlovy Vary regorge de trésors cachés qui ne demandent qu’à être découverts. Utilisez nos outils de réservation pour planifier votre voyage et vivre une expérience inoubliable. Que ce soit pour ses eaux curatives, son architecture splendide ou son ambiance relaxante, votre première fois à Karlovy Vary sera assurément mémorable et vous donnera envie d’y revenir.

Explorez les activités et expériences autour de vous

Voir toutes les activités

Vivez des expériences de voyages inoubliables

Comparez facilement les vols et faites des économies

La boîte à outil des voyageurs avertis

L’essentiel du voyage à un seul endroit pour préparer au mieux son escapade et vivre des expériences mémorables.

Activités & Expériences

Activités & Expériences

Réservez vos visites et activités partout dans le monde.

Découvertes & Loisirs

Trouvez des activités sportives et de loisirs passionnantes.

Expériences à offrir

Offrez ou recevez des coffrets cadeaux pour des expériences inoubliables.

Musées & Monuments

Explorez les musées et monuments emblématiques du monde.

Road Trips

Planifiez vos aventures sur les routes comme un véritable pro.

City Pass

Accédez facilement aux attractions des grandes villes mondiales.

Randonnées

Découvrez les meilleurs sentiers et itinéraires de randonnée.

Explorations & Aventures

Réservez des expériences uniques et inoubliables partout.

Hébergement & Séjours

Hôtels & Resorts

Réservez des hôtels partout dans le monde aux meilleurs tarifs.

Maisons de vacances

Découvrez des hébergements comme à la maison pour vos séjours.

Auberges

Trouvez des auberges de jeunesse pour vos voyages à petit budget.

Campings

Réservez une sélection de campings en pleine nature facilement.

Villages Vacances

Offrez-vous des séjours d’exception dans des établissements de prestige.

Séjours Responsables

Voyagez de manière éthique et durable pour un impact positif.

Séjours à la Montagne

Découvrez les plus belles destinations de montagne pour votre séjour.

Séjours au Ski

Réservez vos vacances au ski dans les meilleures stations de France.

Transport & Déplacements

Comparateur de Vols

Comparez les vols et trouvez les meilleures offres de billets d’avion.

Parking Aéroport

Réservez votre place de parking à l’aéroport au meilleur prix.

Transferts & Taxis

Réservez vos transferts et taxis en toute simplicité et sécurité.

Location de voiture

Trouvez la voiture idéale pour vos explorations jusqu’à -70%.

Location de Camping-Car

Partez à l’aventure en autonomie avec votre camping-car de rêve.

Location de Bateau

Découvrez le plaisir de la navigation et de nouveaux horizons.

Réservation de Trains

Réservez vos billets de train au meilleur prix et voyagez sereinement.

Réservation de Ferry

Traversez les mers avec les meilleures compagnies de ferry disponibles.

Organisation & Démarches

Assurance Voyage

Protégez-vous contre les imprévus pendant votre voyage.

e-Sim Voyage

Restez connecté partout dans le monde avec une e-Sim pratique.

Visa Voyage

Obtenez votre visa rapidement et facilement pour toutes vos destinations.

VPN Voyage

Sécurisez votre connexion internet où que vous soyez dans le monde.

Indemnisation Retard-Annulation

Obtenez une compensation pour les désagréments liés aux vols.

Comptes & Cartes de Paiements

Facilitez vos transactions à l’étranger avec des cartes adaptées.

Sécurisation du Domicile

Protégez votre domicile de toute intrusion pendant votre absence.

Transferts Internationaux

Envoyez et recevez de l’argent facilement et à moindre coût.
Retour en haut