Home » Amérique du Sud » Équateur

Guide de voyage en Équateur

Guide de Voyage Équateur

Par L’équipe Advised Traveler
Dernière mise à jour : le 25 avril 2025
Temps de lecture : 16 minutes

Découvrir l’Équateur : destinations incontournables, conseils pratiques et expériences authentiques

Ce guide de voyage en Équateur vous plonge au cœur d’un pays aux multiples facettes, où montagnes, forêts tropicales et plages paradisiaques se côtoient. Situé sur l’équateur, ce petit pays d’Amérique du Sud offre une diversité naturelle exceptionnelle. Des hauts sommets des Andes aux mystérieuses Galápagos, en passant par la capitale Quito, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, l’Équateur est une destination idéale pour les amateurs de nature, d’aventure et de culture.

Ce guide vous fournira des conseils pratiques pour découvrir les sites incontournables, préparer votre itinéraire et profiter au mieux de chaque expérience. Grâce à nos recommandations détaillées, vous serez prêt à explorer ce pays fascinant dans toute sa diversité.

L’Équateur en quelques chiffres

2 237

Km de littoral

15

Lacs

11

Parcs

5 000

Espèces animales

Les réponses aux questions que vous vous posez pour un voyage en Équateur

Sommaire

L’Équateur en Bref

L’Équateur est un pays fascinant où la diversité naturelle et culturelle ne cesse d’étonner. Situé en Amérique du Sud, il est traversé par la ligne équatoriale, ce qui lui confère une biodiversité unique. Entre la forêt amazonienne, les îles Galápagos, les montagnes des Andes et les plages de l’océan Pacifique, l’Équateur vous propose une multitude d’expériences.

Ce petit pays, pourtant si riche en paysages, séduit les voyageurs en quête d’aventure, de détente ou de découverte de nouvelles cultures. Avec ses parcs nationaux, ses volcans et ses villages traditionnels, l’Équateur devient rapidement un incontournable pour ceux qui veulent plonger dans un environnement naturel époustouflant.

Quand partir en Équateur ?

Le climat de l’Équateur varie en fonction de l’altitude et des régions, ce qui vous permet de le visiter à tout moment de l’année. Cependant, la meilleure période pour y aller se situe entre mai et octobre, la saison sèche, idéale pour explorer les villes comme Quito ou pour une aventure dans les îles Galápagos.

Pour ceux qui souhaitent profiter des plages de la côte pacifique, la période de décembre à mai sera plus propice. Les régions andines, comme Cuenca ou Baños, peuvent être visitées à tout moment grâce à leur climat tempéré, mais il est préférable d’éviter la saison des pluies pour les randonnées en montagne.

5 bonnes raisons de partir en Équateur

L’Équateur est une destination qui envoûte par sa diversité et ses paysages inédits. Voici cinq raisons incontournables de visiter ce pays :

Îles Galápagos : Un véritable sanctuaire naturel, parfait pour les amoureux de faune et de flore uniques.

Montagnes andines : Des paysages à couper le souffle, idéaux pour les passionnés de randonnée et d’aventure en altitude.

Héritage culturel : L’Équateur regorge de villes coloniales comme Quito et Cuenca, avec un patrimoine historique exceptionnel.

Biodiversité : Une nature préservée, idéale pour les écotouristes et les amateurs de safari dans l’Amazonie.

Accessibilité et diversité : Que vous soyez en famille, en couple ou seul, l’Équateur offre une large gamme d’activités et de logements pour tous les budgets.

Durée de vol pour aller en Équateur

Le temps de vol pour rejoindre l’Équateur depuis l’Europe varie entre 12 et 14 heures en fonction de votre point de départ. Par exemple, un vol direct depuis Paris à destination de Quito dure environ 12 heures. Si vous partez d’autres villes européennes, une escale à Madrid ou Miami est souvent nécessaire, ce qui allonge la durée du voyage. En conséquence, il est toujours préférable de bien planifier votre itinéraire pour tirer le meilleur parti de votre voyage.

Comparer les prix des vols

Devise en Équateur

L’Équateur utilise le dollar américain (USD) comme devise officielle, ce qui simplifie les échanges financiers pour les voyageurs. Si vous venez des États-Unis ou d’Europe, vous pourrez utiliser vos cartes bancaires dans les grandes villes comme Quito et Guayaquil, mais il est préférable d’avoir de l’argent liquide en dollars pour vos achats dans les régions plus isolées, où les paiements par carte sont moins fréquents.

Décalage horaire en Équateur

Le décalage horaire entre Paris et l’Équateur est de -6 heures. En hiver, lorsque Paris passe à l’heure d’hiver, l’écart devient de -7 heures. Il est donc important de prévoir ce décalage, surtout si vous avez des appels ou des rendez-vous à respecter. En revanche, l’Équateur ne pratique pas l’heure d’été, ce qui signifie que le décalage horaire reste constant tout au long de l’année.

Préparez votre voyage en Équateur

Avant de partir en Équateur, assurez-vous que votre passeport est valide pour au moins six mois après la date de votre arrivée. La bonne nouvelle pour les voyageurs français est qu’aucun visa n’est nécessaire pour un séjour touristique de moins de 90 jours.

N’oubliez pas de vérifier si vous êtes à jour concernant vos vaccins, notamment ceux contre la fièvre jaune, recommandés pour certaines régions comme l’Amazonie. Enfin, souscrire à une assurance voyage est fortement conseillé, car elle couvrira tout incident éventuel, comme des problèmes de santé, des accidents ou la perte de vos bagages.

Voyage Équateur

Formalités pour voyager en Équateur

Pour voyager en Équateur, les citoyens français n’ont besoin que de leur passeport valide pour entrer dans le pays. L’Équateur fait partie des destinations qui n’exigent pas de visa pour les séjours touristiques de moins de trois mois. Cependant, il est important de prendre en compte certaines formalités sanitaires, telles que les vaccins recommandés, notamment contre la fièvre jaune si vous prévoyez de vous rendre dans l’Amazonie.

Santé et sécurité pour votre voyage en Équateur

L’Équateur est un pays relativement sûr pour les voyageurs, mais il convient de prendre certaines précautions. Les soins médicaux sont de bonne qualité, particulièrement dans les grandes villes. Il est cependant recommandé de souscrire une assurance santé couvrant les soins d’urgence et le rapatriement.

En ce qui concerne la sécurité, les petites villes sont généralement très sûres, mais soyez vigilant dans les grandes villes et évitez de vous promener dans les quartiers isolés après la tombée de la nuit. Des précautions supplémentaires sont à prendre pour éviter les maladies tropicales comme le paludisme dans certaines zones de l’Amazonie.

Assurez-vous de bien consulter un professionnel de santé avant votre départ pour être correctement préparé.

Mon assurance voyage

Infos pratiques pour un voyage en Équateur

Langue : L’espagnol est la langue officielle de l’Équateur, bien que l’anglais soit compris dans les zones touristiques comme Quito et Guayaquil. Apprendre quelques phrases basiques en espagnol peut enrichir votre expérience.

Monnaie : L’Équateur utilise le dollar américain (USD), ce qui facilite les transactions pour les voyageurs en provenance des États-Unis et de nombreux autres pays.

Prises électriques : Les prises en Équateur sont de type A et B, et la tension est de 110 volts. Pensez à emporter un adaptateur si nécessaire.

Transports : L’Équateur dispose d’un bon réseau de transport. Dans les grandes villes, les taxis et les bus sont les moyens les plus courants pour se déplacer. Pour les trajets plus longs, vous pouvez prendre l’avion, en particulier pour rejoindre les îles Galápagos.

Les principales villes et destinations en Équateur

L’Équateur regorge de destinations incontournables, chacune offrant des expériences uniques :

Quito : La capitale, avec son centre historique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et ses vues spectaculaires sur les montagnes environnantes.

Guayaquil : La plus grande ville du pays, idéale pour explorer le malecón et découvrir la culture urbaine dynamique de l’Équateur.

Cuenca : Cette ville coloniale charmante est un autre site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO et est réputée pour son architecture et son ambiance calme.

Les îles Galápagos : C’est sans doute la destination la plus emblématique de l’Équateur, offrant une biodiversité unique au monde.

Baños : Ce lieu populaire pour les amoureux de la nature est idéal pour pratiquer des activités comme la randonnée et le rafting.

Le transport et les déplacements pendant votre voyage en Équateur

Se déplacer en Équateur est relativement facile grâce à un système de transport diversifié. Les bus longue distance sont un excellent moyen de découvrir le pays à petit prix, notamment entre les grandes villes. Si vous préférez plus de confort et de rapidité, les vols internes sont également fréquents et abordables.

Pour les déplacements locaux, les taxis sont disponibles, mais il est recommandé de les réserver par téléphone ou via des applications comme Uber pour plus de sécurité. Si vous planifiez un road trip dans les montagnes ou dans les zones plus isolées, la location de voiture est une excellente option, mais soyez préparé à conduire sur des routes parfois difficiles.

Les hébergements pendant votre voyage en Équateur

L’Équateur propose des hébergements pour tous les types de voyageurs, du backpacker au touriste en quête de luxe. Dans les grandes villes comme Quito et Guayaquil, vous trouverez des hôtels de luxe, des auberges de jeunesse et des appartements à louer.

Si vous cherchez une expérience plus authentique, vous pouvez séjourner dans des écolodges en pleine nature ou dans les îles Galápagos, où l’offre est plus exclusive. Les prix varient en fonction de la saison et du type d’hébergement, mais l’Équateur reste une destination abordable.

voir les hébergements

Les spécialités culinaires en Équateur

La gastronomie équatorienne est variée, influencée par ses différentes régions géographiques. Chaque région propose ses propres spécialités, à base de produits locaux frais et savoureux. À Quito, vous pourrez savourer des plats tels que le ceviche de poisson ou de crevettes, un plat frais et léger typique des côtes pacifiques.

Les empanadas (pâtisseries farcies) sont également très populaires. Dans les régions des Andes, ne manquez pas le locro de papas, une soupe à base de pommes de terre et de fromage, parfaite pour les journées fraîches. Si vous voyagez en Amazonie, essayez le maito, un plat traditionnel préparé avec du poisson enveloppé dans des feuilles de bananier et cuit à la vapeur.

En dessert, le mote con chicharrón, un mélange de maïs et de porc accompagné de fruits frais, est un incontournable. Ces mets, préparés avec des ingrédients frais et locaux, font partie intégrante de l’expérience culinaire de l’Équateur.

Les activités incontournables en Équateur

Un voyage en Équateur ne serait pas complet sans découvrir ses nombreuses activités de plein air. Parmi les plus incontournables, les îles Galápagos occupent une place de choix, offrant des excursions en bateau pour observer des animaux rares et une nature préservée.

Si vous aimez l’aventure, ne manquez pas une randonnée autour des volcans actifs comme le Cotopaxi ou le Tungurahua, qui vous permettront d’admirer des paysages spectaculaires. Pour les amateurs de culture, visitez la vieille ville de Quito, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, ou explorez les villages traditionnels comme Cuenca, où vous pourrez découvrir l’histoire de l’Équateur.

Pour ceux en quête de détente, les sources chaudes de Baños ou une balade en forêt amazonienne vous permettront de vous reconnecter avec la nature.

Trouver des activités

Les bons plans voyage en Équateur

Voyager en Équateur n’est pas seulement une aventure riche en découvertes culturelles et naturelles, c’est aussi une destination abordable. L’Équateur offre une variété d’hébergements à prix raisonnables, de l’auberge de jeunesse aux hôtels de charme, et une multitude de restaurants où manger pour quelques dollars.

Les transports en bus sont très abordables, permettant de parcourir le pays sans se ruiner. Pour un voyage encore plus économique, pensez à visiter les marchés locaux dans des villes comme Otavalo, où vous pouvez acheter des souvenirs faits main à des prix attractifs.

Si vous souhaitez découvrir les îles Galápagos, réservez à l’avance pour bénéficier de tarifs intéressants sur les croisières et les excursions.

Les plus beaux lieux à visiter en Équateur

L’Équateur regorge de lieux magnifiques et diversifiés qui en font une destination de rêve pour les voyageurs. Les îles Galápagos sont bien sûr incontournables, avec leurs paysages volcaniques et leur faune unique au monde. À terre, les volcans du parc national Cotopaxi offrent une vue spectaculaire, tandis que la ville de Quito, perchée sur les hauteurs des Andes, séduit par son architecture coloniale.

Ne manquez pas les charmantes villes de Cuenca et Baños, où vous pourrez profiter de paysages naturels sublimes et de sources thermales. Pour une immersion dans la jungle, partez à la découverte de la forêt amazonienne ou visitez le parc national Yasuni pour observer une biodiversité impressionnante.

Les meilleurs itinéraires en Équateur

Si vous planifiez un voyage en Équateur, voici quelques itinéraires recommandés pour découvrir l’essentiel du pays. Un premier itinéraire pourrait inclure une visite de Quito, puis une excursion vers le volcan Cotopaxi et une nuit dans la ville de Baños.

Ensuite, vous pouvez partir vers Cuenca, une autre ville historique, avant de vous rendre à Guayaquil pour découvrir la côte pacifique. Si vous avez le temps, continuez votre voyage jusqu’aux îles Galápagos, où vous pourrez profiter de l’archipel exceptionnel.

Un autre itinéraire populaire est celui de l’Amazonie, avec une excursion dans la jungle et une découverte de la faune et de la flore locales. Il existe également des options combinant nature et culture, en alternant les visites de sites naturels et les explorations urbaines dans des villes comme Quito et Cuenca.

Voyager en solo en Équateur

L’Équateur est une destination idéale pour les voyageurs en solo, offrant une riche diversité de paysages et d’expériences. Commencez par Quito, la capitale, où vous pourrez flâner dans le centre historique classé à l’UNESCO, explorer des musées fascinants et visiter la célèbre ligne de l’Équateur au Monument de la Mitad del Mundo.

La ville est également un excellent point de départ pour découvrir les montagnes andines et leurs villages pittoresques, comme Baños, connue pour ses chutes d’eau et ses sources thermales, offrant des moments de détente après des randonnées dans la nature.

En vous aventurant sur la Galápagos ou dans la forêt amazonienne, vous vivrez des expériences incroyables en étant seul. Les îles Galápagos sont un paradis pour les amateurs de nature, offrant des rencontres avec des espèces uniques. Si vous préférez la jungle, l’Amazonie équatorienne propose des expéditions en pirogue et des séjours dans des écolodges.

L’Équateur est un pays sûr et accueillant, avec une excellente infrastructure touristique qui permet de voyager en solo en toute sérénité, tout en profitant d’une nature exceptionnelle, d’une culture riche et de villes animées.

Voyager avec des enfants en Équateur

L’Équateur est une destination qui offre de nombreuses activités adaptées aux familles. Si vous voyagez avec des enfants, commencez par visiter les îles Galápagos, où les petits pourront découvrir des animaux fascinants et nager avec des tortues géantes.

À Quito, le parc de la Carolina et le musée interactif de la science sont parfaits pour passer une journée en famille. De plus, les volcans comme le Cotopaxi ou le Chimborazo offrent des paysages spectaculaires et des activités comme la randonnée et l’observation des animaux, idéales pour les enfants curieux.

En Amazonie, des circuits écologiques sont proposés pour toute la famille, permettant aux enfants de découvrir la nature de manière ludique.

Location de voiture

Voyager en couple en Équateur

L’Équateur est un endroit parfait pour un voyage en couple, grâce à ses paysages romantiques et ses expériences uniques. Vous pouvez commencer par une escapade romantique dans les îles Galápagos, où vous pourrez profiter de plages paradisiaques et d’excursions privées.

Les montagnes andines, avec leurs vues imprenables, sont également un lieu idéal pour une aventure en couple, avec des randonnées à travers des paysages magnifiques. Pour une expérience plus culturelle, visitez les villes coloniales comme Quito et Cuenca, avec leurs ruelles pavées, leurs églises historiques et leurs restaurants raffinés.

Enfin, les sources chaudes de Baños offrent un cadre romantique pour se détendre après une journée d’aventure.

Tourisme Équateur

Voyager en famille en Équateur

L’Équateur est un excellent choix pour les familles en quête de découvertes et de nature. Des îles Galápagos aux sources chaudes de Baños, en passant par les randonnées sur les volcans, chaque membre de la famille trouvera une activité adaptée à ses envies.

Les enfants adoreront les excursions en bateau dans l’archipel, et les parents apprécieront la tranquillité de l’environnement naturel. Vous pouvez également visiter des fermes de cacao ou des parcs naturels, où vous pourrez apprendre sur la biodiversité tout en profitant de la nature.

Voyager à petit budget en Équateur

Voyager en Équateur avec un budget limité est tout à fait possible. Le pays offre une variété d’options économiques pour l’hébergement, la nourriture et les transports. Vous pouvez facilement trouver des auberges de jeunesse à bas prix dans les grandes villes et des restaurants locaux proposant des repas savoureux pour quelques dollars.

Les transports en bus sont également très abordables et couvrent bien le pays. De plus, les activités en plein air comme la randonnée dans les montagnes ou les visites de parcs nationaux sont souvent gratuites ou peu coûteuses, ce qui permet de profiter d’un voyage riche en découvertes sans trop dépenser.

Voyager de manière responsable en Équateur

L’Équateur est un pays qui valorise de plus en plus le tourisme durable et responsable. Pour voyager de manière responsable, il est conseillé de respecter l’environnement et de privilégier des hébergements écologiques ou des activités qui soutiennent la conservation de la nature.

Par exemple, les îles Galápagos sont un site fragile et des efforts sont déployés pour minimiser l’impact du tourisme. Pensez à soutenir les initiatives locales et à choisir des opérateurs qui respectent l’éthique et les principes de durabilité.

En conclusion

L’Équateur offre une expérience unique, alliant nature sauvage, culture riche et paysages époustouflants. Des îles Galápagos à l’Amazonie, en passant par les majestueux volcans des Andes et les charmantes villes coloniales comme Quito et Cuenca, chaque recoin du pays regorge de trésors à découvrir. Que vous soyez passionné de randonnée, de faune, ou de culture, un voyage en Équateur promet de laisser des souvenirs inoubliables.

Comparer les prix des vols

Envie d’explorer d’autres horizons ?

Les dernières infos et inspirations de voyage

1 2
Boîte à Outils du Voyageur

La boîte à outil des voyageurs avertis

L’essentiel du voyage à un seul endroit pour préparer au mieux son escapade et vivre des expériences mémorables.

Activités & Expériences

Activités & Expériences

Réservez vos visites et activités partout dans le monde.

Découvertes & Loisirs

Trouvez des activités sportives et de loisirs passionnantes.

Coffrets Voyages

Offrez ou recevez des coffrets cadeaux pour des séjours inoubliables.

Musées & Monuments

Explorez les musées et monuments emblématiques du monde.

Road Trips

Planifiez vos aventures sur les routes comme un véritable pro.

City Pass

Accédez facilement aux attractions des grandes villes mondiales.

Randonnées

Découvrez les meilleurs sentiers et itinéraires de randonnée.

Explorations & Aventures

Réservez des expériences uniques et inoubliables partout.

Hébergement & Séjours

Hôtels & Resorts

Réservez des hôtels partout dans le monde aux meilleurs tarifs.

Maisons de vacances

Découvrez des hébergements comme à la maison pour vos séjours.

Auberges

Trouvez des auberges de jeunesse pour vos voyages à petit budget.

Campings

Réservez une sélection de campings en pleine nature facilement.

Séjours Premiums

Offrez-vous des séjours d’exception dans des établissements de prestige.

Séjours Responsables

Voyagez de manière éthique et durable pour un impact positif.

Séjours à la Montagne

Découvrez les plus belles destinations de montagne pour votre séjour.

Séjours au Ski

Réservez vos vacances au ski dans les meilleures stations de France.

Transport & Déplacements

Comparateur de Vols

Comparez les vols et trouvez les meilleures offres de billets d’avion.

Parking Aéroport

Réservez votre place de parking à l’aéroport au meilleur prix.

Transferts & Taxis

Réservez vos transferts et taxis en toute simplicité et sécurité.

Location de voiture

Trouvez la voiture idéale pour vos explorations jusqu’à -70%.

Location de Camping-Car

Partez à l’aventure en autonomie avec votre camping-car de rêve.

Location de Bateau

Découvrez le plaisir de la navigation et de nouveaux horizons.

Réservation de Trains

Réservez vos billets de train au meilleur prix et voyagez sereinement.

Réservation de Ferry

Traversez les mers avec les meilleures compagnies de ferry disponibles.

Organisation & Démarches

Assurance Voyage

Protégez-vous contre les imprévus pendant votre voyage.

e-Sim Voyage

Restez connecté partout dans le monde avec une e-Sim pratique.

Visa Voyage

Obtenez votre visa rapidement et facilement pour toutes vos destinations.

VPN Voyage

Sécurisez votre connexion internet où que vous soyez dans le monde.

Indemnisation Retard-Annulation

Obtenez une compensation pour les désagréments liés aux vols.

Comptes & Cartes de Paiements

Facilitez vos transactions à l’étranger avec des cartes adaptées.

Sécurisation du Domicile

Protégez votre domicile de toute intrusion pendant votre absence.

Transferts Internationaux

Envoyez et recevez de l’argent facilement et à moindre coût.
Retour en haut